Depuis 2001, la technologie pré-encollée Aqua de Vitrulan est synonyme de mise en œuvre particulièrement simple, propre et efficace de revêtements pour murs et plafonds. La colle est pré-imprégnée sur l’envers du revêtement et se réactive sur le chantier au contact de l’eau claire. Une technologie rapide, fiable et professionnelle qui vous permet de gagner du temps, de réduire les salissures sur le chantier et de garantir une qualité de pose constante. Mouiller, poser, c’est terminé !

Tentez votre chance de gagner de superbes prix en achetant un appareil Aqua Quick pendant la période promotionnelle du 1^er septembre au 30 novembre 2026 ! Alors, n’hésitez pas : Achetez un appareil Aqua Quick, téléchargez votre justificatif d’achat avant le 4 décembre 2026 et, avec un peu de chance, gagnez ! 

Premier prix : Un bon de voyage d’une valeur de 2 500 €
2^ème prix : 1 palette (24 rouleaux de 30 m) de voile de verre SYSTEXX Fleece Glass 200 PG AQ
3^ème au 5^ème prix : 1 palette (24 rouleaux de 30 m) de voile de verre SYSTEXX Fleece Glass 130 PG AQ

1. Organisateur : 
L’organisateur du jeu-concours est :
Vitrulan Textile Glass GmbH
Bernecker Str. 8
95509 Marktschorgast
Allemagne
info(at)vitrulan.com

2. Droit de participation : Seules les entreprises sont autorisées à participer. Les particuliers ne sont pas autorisés à participer. Peuvent participer les entreprises ayant acheté un appareil Aqua Quick I / Aqua Quick III pendant la période promotionnelle allant du 1^er septembre 2026 au 30 novembre 2026 inclus et qui téléchargent le justificatif d’achat correspondant dans le cadre de leur participation. Les collaborateurs de l’organisateur ainsi que des entreprises liées et leurs proches ne sont pas autorisés à participer.

3. Période de participation : L’achat de l’appareil Aqua Quick I / Aqua Quick III doit avoir lieu entre le 1^er septembre 2026 et le 30 novembre 2026 inclus. La participation au jeu-concours est possible jusqu’au 4 décembre 2026 à 23 h 59 au plus tard. Les participations reçues après cette date ne pourront pas être prises en compte.

4. Participation au jeu-concours : La participation s’effectue via le formulaire de participation disponible sur ce site web. Pour que la participation soit valide, toutes les informations requises doivent être renseignées de manière complète et exacte dans le formulaire, et un justificatif d’achat valide pour un appareil Aqua Quick I / Aqua Quick III acheté pendant la période promotionnelle doit être téléchargé. Une seule participation est autorisée par appareil Aqua Quick I / Aqua Quick III acheté. Les participations multiples avec le même justificatif d’achat sont exclues.

5. Prix : Les prix suivants seront tirés au sort parmi tous les participants valides :
1^er prix : Un bon de voyage d’une valeur de 2 500 €
2^ème prix : 1 palette (24 rouleaux de 30 m) de voile de verre SYSTEXX Fleece Glass 200 PG AQ
3^ème au 5^ème prix : 1 palette (24 rouleaux de 30 m) de voile de verre SYSTEXX Fleece Glass 130 PG AQ
Tout paiement en espèces, toute modification ou tout transfert des prix est exclu.

6. Désignation et notification des gagnants : Les gagnants seront tirés au sort parmi tous les participants valides après la date limite de participation. Les gagnants seront informés par e-mail à l’adresse e-mail indiquée dans le formulaire de participation. Si un gagnant ne se manifeste pas dans les 14 jours suivant sa notification, l’organisateur se réserve le droit de remettre le gain en jeu.

7. Exclusion du jeu-concours : L’organisateur se réserve le droit d’exclure des participants du jeu-concours en cas de fausses déclarations, de non-respect des conditions de participation, d’utilisation multiple de justificatifs d’achat ou de soupçon de manipulation. Les participations incomplètes, erronées ou tardives ne pourront pas être prises en compte.

8. Modification ou arrêt du jeu-concours : L’organisateur se réserve le droit de modifier, d’interrompre ou d’arrêter le jeu-concours à tout moment pour motif valable, dans la mesure où son bon déroulement ne peut être garanti pour des raisons techniques, juridiques ou organisationnelles.

9. Obligations fiscales du gagnant
Le gain peut avoir des conséquences fiscales pour le gagnant – notamment en tant qu’avantage en nature – en fonction de son siège, de son statut fiscal et des dispositions légales applicables. L’organisateur ne prend en charge aucune imposition du gain, en particulier aucune imposition forfaitaire, et ne s’acquitte d’aucun impôt, taxe ou redevance lié au gain pour le gagnant. Le gagnant est seul responsable du traitement fiscal, de la déclaration et de l’imposition en bonne et due forme du gain conformément à la législation en vigueur.

10. Protection des données : Les données à caractère personnel indiquées dans le formulaire de participation ainsi que le justificatif d’achat téléchargé sont traités dans le cadre de l’organisation du jeu-concours. Ces données sont utilisées exclusivement pour l’organisation et le déroulement du jeu-concours, notamment pour vérifier le droit de participation, désigner le gagnant et le contacter en cas de gain. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données à caractère personnel dans notre déclaration de protection des données : https://www.vitrulan.com/datenschutz

11. Recours juridique : Tout recours juridique est exclu.