Od 2001 roku technologia Aqua firmy Vitrulan zapewnia wyjątkowo prostą, czystą i wydajną obróbkę okładzin ściennych i sufitowych. Klej został już fabrycznie równomiernie nałożony na odwrotną stronę i na miejscu montażu aktywuje się go jedynie czystą wodą. Oszczędza to czas, ogranicza ilość zabrudzeń na budowie i zapewnia stale wysoką jakość wykonania – szybko, niezawodnie i profesjonalnie. Krótko mówiąc: aktywuj wodą, przyklej, gotowe.

Kupując urządzenie Aqua Quick w okresie promocyjnym od 1 września do 30 listopada 2026 r., zyskujesz szansę na atrakcyjne nagrody. A zatem: kup urządzenie Aqua Quick, prześlij dowód zakupu do 4 grudnia 2026 r. i wygraj przy odrobinie szczęścia! 

Nagroda główna: bon podróżny o wartości 2 500 €
2. nagroda: 1 paleta (24 rolki po 30 m) włókniny szklanej SYSTEXX Fleece Glass 200 PG AQ
Nagrody od 3. do 5.: po 1 palecie (24 rolki po 30 m) włókniny szklanej SYSTEXX Fleece Glass 130 PG AQ

1. Organizator: 
Organizatorem konkursu jest:
Vitrulan Textile Glass GmbH
Bernecker Str. 8
95509 Marktschorgast
Niemcy
info@vitrulan.com

2. Uprawnienie do udziału: Do udziału uprawnieni są wyłącznie klienci firmowi. Osoby prywatne są wykluczone z udziału. W konkursie mogą wziąć udział klienci firmowi, którzy w okresie trwania promocji od 01.09.2026 r. do 30.11.2026 r. włącznie zakupili urządzenie Aqua Quick I / Aqua Quick III i w ramach udziału w konkursie prześlą odpowiedni dowód zakupu. Pracownicy organizatora oraz przedsiębiorstw powiązanych, a także członkowie ich rodzin są wykluczeni z udziału w konkursie.

3. Okres przyjmowania zgłoszeń: Zakup urządzenia Aqua Quick I / Aqua Quick III musi nastąpić w okresie od 1 września 2026 r. do 30 listopada 2026 r. włącznie. Zgłoszenia do konkursu można dokonywać najpóźniej do dnia 4 grudnia 2026 r. do godz. 23:59. Zgłoszenia nadesłane po tym terminie nie będą brane pod uwagę.

4. Udział w konkursie: Udział w konkursie odbywa się za pośrednictwem formularza zgłoszeniowego dostępnego na tej stronie internetowej. Aby zgłoszenie było ważne, należy wypełnić wszystkie wymagane pola w formularzu w sposób kompletny i poprawny oraz załączyć ważny dowód zakupu urządzenia Aqua Quick I / Aqua Quick III nabytego w okresie trwania promocji. Możliwe jest jedno zgłoszenie na każde zakupione urządzenie Aqua Quick I / Aqua Quick III. Wielokrotne zgłoszenia na podstawie tego samego dowodu zakupu są wykluczone.

5. Nagrody: Wśród wszystkich ważnych zgłoszeń rozlosowane zostaną następujące nagrody:
1. nagroda: bon podróżny o wartości 2 500 €
2. nagroda: 1 paleta (24 rolki po 30 m) włókniny szklanej SYSTEXX Fleece Glass 200 PG AQ
3. – 5. nagroda: po 1 palecie (24 rolki po 30 m) włókniny szklanej SYSTEXX Fleece Glass 130 PG AQ
Wypłata nagród w gotówce, zmiana lub przeniesienie nagród są wykluczone.

6. Wyłonienie zwycięzców i powiadomienie: Zwycięzcy zostaną wyłonieni w drodze losowania spośród wszystkich ważnych zgłoszeń po upływie terminu zgłoszeń. Powiadomienie zwycięzców nastąpi za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres e-mail podany w formularzu zgłoszeniowym. Jeśli zwycięzca nie zgłosi się w ciągu 14 dni od otrzymania powiadomienia, organizator zastrzega sobie prawo do ponownego rozlosowania nagrody.

7. Wykluczenie z konkursu: Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia uczestników z konkursu w przypadku podania nieprawdziwych danych, niespełnienia warunków udziału, wielokrotnego wykorzystania dowodów zakupu lub podejrzenia manipulacji. Niekompletne, błędne lub spóźnione zgłoszenia nie będą brane pod uwagę.

8. Zmiana lub zakończenie konkursu: Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany, przerwania lub zakończenia konkursu w dowolnym momencie z ważnych powodów, o ile nie można zagwarantować jego prawidłowego przeprowadzenia z przyczyn technicznych, prawnych lub organizacyjnych.

9. Obowiązki podatkowe zwycięzcy
Nagroda może wiązać się z konsekwencjami podatkowymi w zależności od siedziby, statusu podatkowego oraz obowiązujących przepisów prawnych dotyczących zwycięzcy, w szczególności jako korzyść o wartości pieniężnej. Organizator nie przejmuje obowiązku opodatkowania nagrody, w szczególności nie dokonuje opodatkowania ryczałtowego, ani nie odprowadza za zwycięzcę żadnych podatków, opłat ani należności związanych z nagrodą. Wyłączną odpowiedzialność za prawidłowe rozliczenie podatkowe, zgłoszenie i opodatkowanie nagrody zgodnie z obowiązującym prawem ponosi wyłącznie zwycięzca.

10. Ochrona danych osobowych: W celu przeprowadzenia konkursu przetwarzane są dane osobowe podane w formularzu zgłoszeniowym oraz załączony dowód zakupu. Dane te są wykorzystywane wyłącznie do przeprowadzenia i realizacji konkursu, w szczególności do sprawdzenia uprawnień do udziału, wyłonienia zwycięzców oraz nawiązania kontaktu w przypadku wygranej. Więcej informacji na temat przetwarzania danych osobowych można znaleźć w naszej polityce prywatności: https://www.vitrulan.com/datenschutz

11. Droga prawna: Wyklucza się możliwość dochodzenia roszczeń na drodze prawnej.